Asobigura STUDIO

プライバシーポリシー（スマホアプリ共通）

提供者: Asobigura
制定日・最終更新日: 2026-09-24

Asobigura（以下「私たち」）は、私たちが提供するスマートフォン向けアプリ（以下「本アプリ」）をご利用の方（以下「利用者」）の情報を、以下のとおり取り扱います。このポリシーは、下の一覧にあるすべてのアプリに共通して適用されます。

対象のアプリ

Android のパッケージ名を併記しています。新しいアプリを公開したときは、この一覧に追加します。

  • 日時計の神殿 (com.asobigura.suntemple)
  • 月下の大書庫 (com.asobigura.library)
  • からくり屋敷 (com.asobigura.karakuri)
  • 灯守の塔 (com.asobigura.himori)
  • 銀星館 (com.asobigura.cinema)

1. 私たちが自分で集める情報

本アプリには会員登録・ログイン・問い合わせフォームはありません。私たちが利用者の氏名・メールアドレス・位置情報・連絡先・写真などを集めることはありません。

ゲームのセーブデータ（解いた謎・持ち物・プレイ時間・言語設定など）は、利用者の端末の中にだけ保存されます。アプリを削除する（またはアプリのデータを消去する）と消えます。

ゲームをよりよくするため、匿名の利用状況（どの画面・謎まで進んだか、謎にかかった時間、ヒントや広告を使った回数、クリアしたかどうか、アプリの版・言語など）を記録し、私たちのサーバー（Cloudflare）へ暗号化した通信で送ります。これには氏名・メールアドレス・広告ID・端末IDなど個人を特定する情報は含まれません。地域の情報は国単位だけで、IP アドレスは保存しません。端末の区別には、アプリの中で作るランダムな番号だけを使います。EEA・英国・スイスなど同意が必要な地域では、同意画面に回答するまで送らず、回答後もこのランダムな番号は使いません。記録は集計してゲームの改善にだけ使い、最長2年で削除し、第三者に売ったり渡したりしません。削除のご希望は下のお問い合わせ先へご連絡ください。

2. 広告（Google AdMob）

本アプリは、Google LLC が提供する広告配信サービス「Google AdMob」を利用しています。広告は、利用者が自分で選んだとき（例: ヒントをひらくとき）や、ゲームの区切り（例: クリアした後）に表示されます。表示する場面はアプリによって異なります。

広告の配信のため、Google は利用者の端末から次のような情報を収集・利用することがあります。

  • 広告ID（Android の広告 ID）などの端末識別子
  • IP アドレス、おおまかな位置（国・地域）
  • 端末の種類・OS・言語・アプリの利用状況、広告の表示・クリックの記録

これらは Google のポリシーに従って、広告の配信・効果測定・不正防止、および（同意がある場合）利用者に合わせた広告のために使われます。詳しくは次をご覧ください。

3. 同意（EEA・英国・スイスなど）

欧州経済領域（EEA）・英国・スイスなど、法令で同意が必要な地域の利用者には、Google のユーザー メッセージング プラットフォーム（UMP）を使った同意画面を表示します。同意しない場合でもゲームは遊べます（その場合、広告は制限された形で表示されるか、表示されないことがあります）。

選択は、アプリのメニューにある「広告のプライバシー設定」からいつでも変更できます（該当する地域でのみ表示されます）。

4. 利用者に合わせた広告を止めるには

Android の「設定 > プライバシー > 広告」（端末により「設定 > Google > 広告」）から、広告 ID の削除やリセットができます。

5. 作品一覧の取得

タイトル画面などの「作者の他の作品」と、アップデートの確認のため、本アプリは起動時などに私たちのウェブサイト（asobigura.com）から作品一覧のファイルを読み込みます。この通信では、通常のウェブ閲覧と同じく IP アドレスや端末の種類がサーバーに伝わることがありますが、私たちはこれを利用者の特定に使いません。通信できない場合は、アプリに入っている一覧を表示します。

6. 子どもの利用

本アプリは13歳未満の子どもを主な対象としたものではありません。

7. 第三者への提供

私たちは、法令に基づく場合を除き、利用者の情報を第三者に売ったり渡したりしません（広告の配信のために Google が上記の情報を扱うことを除きます）。

8. このポリシーの変更

内容を変更する場合は、このページを更新し、上の「最終更新日」を改めます。

9. お問い合わせ

Asobigura

メール: [email protected]

Privacy Policy (all mobile apps)

Provider: Asobigura
Effective / last updated: 2026-09-24

This policy explains how Asobigura ("we") handles information about people ("you") who use the smartphone apps we provide (the "Apps"). It applies to every app listed below.

Apps covered

Android package names are shown in parentheses. When we release a new app, we will add it to this list.

  • Temple of the Sundial (com.asobigura.suntemple)
  • The Moonlit Library (com.asobigura.library)
  • The Karakuri Manor (com.asobigura.karakuri)
  • The Lightkeeper's Tower (com.asobigura.himori)
  • The Silver Star Cinema (com.asobigura.cinema)

1. Information we collect ourselves

The Apps have no accounts, sign-in, or contact forms. We do not collect your name, email address, location, contacts, photos, or similar personal information.

Your saved game (solved puzzles, items, play time, language setting, etc.) is stored only on your device, and it is deleted when you uninstall the app (or clear its data).

To improve our games, the Apps record anonymous usage data — how far you got (which screens and puzzles), time spent on puzzles, how often hints and ads were used, whether you finished the game, and the app version and language — and send it over an encrypted connection to our server (Cloudflare). It contains no name, email address, advertising ID, device ID, or other information that identifies you. Location is limited to the country, and IP addresses are not stored. To tell devices apart we use only a random number created inside the app. In regions where consent is required (such as the EEA, the UK and Switzerland), nothing is sent until you have answered the consent form, and the random number is not used even then. The data is used only in aggregate to improve our games, deleted after at most 2 years, and never sold or shared with third parties. To request deletion, contact us at the address below.

2. Advertising (Google AdMob)

The Apps use Google AdMob, an advertising service provided by Google LLC. Ads are shown when you choose to watch one (for example, to unlock a hint) or at a break in the game (for example, after you finish it). When ads appear differs from app to app.

To deliver ads, Google may collect and use information from your device, such as:

  • Device identifiers, including the Android advertising ID
  • IP address and approximate location (country/region)
  • Device type, OS, language, app usage, and records of ad impressions and clicks

Google uses this information under its own policies to serve and measure ads, prevent fraud, and — where you have consented — show ads tailored to you. For details, see:

3. Consent (EEA, UK, Switzerland and similar regions)

If you are in a region where the law requires consent (such as the European Economic Area, the United Kingdom, or Switzerland), the Apps show a consent form using Google's User Messaging Platform (UMP). You can still play if you do not consent; ads may then be limited or not shown.

You can change your choice at any time from "Ad privacy settings" in the app's menu (shown only in regions where it applies).

4. Opting out of personalized ads

You can delete or reset your advertising ID in Android Settings > Privacy > Ads (on some devices: Settings > Google > Ads).

5. Loading the list of our games

To show "More games by the developer" and to check for updates, the Apps download a list of our games from our website (asobigura.com), for example at startup. As with ordinary web browsing, this request may reveal your IP address and device type to the server; we do not use it to identify you. When offline, the app shows the list bundled inside it.

6. Children

The Apps are not directed primarily at children under 13.

7. Sharing with third parties

Except as required by law, we do not sell or share your information with third parties (other than Google's handling of the information above in order to deliver ads).

8. Changes to this policy

If we change this policy, we will update this page and the "last updated" date above.

9. Contact

Asobigura

Email: [email protected]

隐私政策（所有手机应用通用）

提供者：Asobigura
制定日期 / 最后更新日期：2026-09-24

Asobigura（以下简称“我们”）将按照以下方式处理我们提供的智能手机应用（以下简称“本应用”）使用者（以下简称“用户”）的信息。本政策适用于下列所有应用。

适用的应用

括号内为 Android 包名。发布新应用时，我们会将其添加到此列表。

  • 日晷神殿 (com.asobigura.suntemple)
  • 月下的大书库 (com.asobigura.library)
  • 机关屋敷 (com.asobigura.karakuri)
  • 守灯之塔 (com.asobigura.himori)
  • 银星馆 (com.asobigura.cinema)

1. 我们自行收集的信息

本应用没有会员注册、登录或咨询表单功能。我们不会收集用户的姓名、电子邮件地址、位置信息、联系人、照片等信息。

游戏存档（已解开的谜题、持有物品、游戏时间、语言设置等）仅保存在用户的设备中。删除应用（或清除应用数据）后，这些数据也将一并删除。

为了改进游戏，本应用会记录匿名的使用情况（进行到哪个画面和谜题、解谜所用时间、使用提示和广告的次数、是否通关、应用版本和语言等），并通过加密连接发送到我们的服务器（Cloudflare）。其中不包含姓名、电子邮件地址、广告ID、设备ID等可识别个人身份的信息。地区信息仅限国家级别，我们不保存 IP 地址。区分设备时仅使用应用内生成的随机编号。在欧洲经济区（EEA）、英国、瑞士等需要同意的地区，在您回答同意画面之前不会发送，回答之后也不使用该随机编号。这些记录仅以汇总形式用于改进游戏，最长保存2年后删除，不会出售或提供给第三方。如需删除，请通过下方联系方式与我们联系。

2. 广告（Google AdMob）

本应用使用 Google LLC 提供的广告投放服务“Google AdMob”。广告会在用户主动选择时（例如解锁提示时）或游戏的节点（例如通关后）显示。显示广告的时机因应用而异。

为投放广告，Google 可能会从用户的设备收集并使用以下信息：

  • 广告 ID（Android 广告 ID）等设备标识符
  • IP 地址、大致位置（国家/地区）
  • 设备类型、操作系统、语言、应用使用情况，以及广告的展示和点击记录

Google 会根据其政策，将这些信息用于广告投放、效果衡量、防止欺诈，以及（在获得同意的情况下）向用户展示个性化广告。详情请参阅：

3. 同意（欧洲经济区、英国、瑞士等）

对于欧洲经济区（EEA）、英国、瑞士等法律要求征得同意的地区的用户，本应用将通过 Google 的用户消息平台（UMP）显示同意界面。即使不同意，用户仍可正常游玩（此时广告可能以受限形式显示，或不显示）。

用户可随时通过应用菜单中的“广告隐私设置”更改选择（仅在适用地区显示）。

4. 如何停止个性化广告

可在 Android 的“设置 > 隐私 > 广告”（部分设备为“设置 > Google > 广告”）中删除或重置广告 ID。

5. 获取作品列表

为显示标题画面等处的“作者的其他作品”以及检查更新，本应用会在启动时等时机，从我们的网站（asobigura.com）读取作品列表文件。与普通网页浏览相同，此通信可能会将 IP 地址和设备类型传送至服务器，但我们不会将其用于识别用户身份。无法联网时，将显示应用内置的列表。

6. 儿童使用

本应用并非主要面向13岁以下儿童。

7. 向第三方提供

除法律规定的情况外，我们不会将用户信息出售或提供给第三方（为投放广告而由 Google 处理上述信息的情况除外）。

8. 本政策的变更

如本政策内容有所变更，我们将更新本页面，并修改上方的“最后更新日期”。

9. 联系方式

Asobigura

电子邮件：[email protected]

隱私權政策（所有手機應用程式通用）

提供者：Asobigura
制定日期・最後更新日期：2026-09-24

Asobigura（以下稱「我們」）將依下列方式處理我們提供之智慧型手機應用程式（以下稱「本應用程式」）使用者（以下稱「使用者」）的資訊。本政策適用於下列所有應用程式。

適用的應用程式

括號內為 Android 套件名稱。推出新的應用程式時，我們會將其加入此清單。

  • 日晷神殿 (com.asobigura.suntemple)
  • 月下的大書庫 (com.asobigura.library)
  • 機關屋敷 (com.asobigura.karakuri)
  • 守燈之塔 (com.asobigura.himori)
  • 銀星館 (com.asobigura.cinema)

1. 我們自行蒐集的資訊

本應用程式沒有會員註冊、登入或聯絡表單。我們不會蒐集使用者的姓名、電子郵件地址、位置資訊、聯絡人、照片等資訊。

遊戲存檔（已解開的謎題、持有物品、遊玩時間、語言設定等）僅儲存在使用者的裝置中。刪除應用程式（或清除應用程式資料）後，這些資料也會一併消失。

為了改善遊戲，本應用程式會記錄匿名的使用情況（進行到哪個畫面與謎題、解謎所花時間、使用提示與廣告的次數、是否破關、應用程式版本與語言等），並透過加密連線傳送至我們的伺服器（Cloudflare）。其中不包含姓名、電子郵件地址、廣告ID、裝置ID等可識別個人身分的資訊。地區資訊僅限國家層級，我們不保存 IP 位址。區分裝置時僅使用應用程式內產生的隨機編號。在歐洲經濟區（EEA）、英國、瑞士等需要同意的地區，在您回答同意畫面之前不會傳送，回答之後也不使用該隨機編號。這些記錄僅以彙總形式用於改善遊戲，最長保存2年後刪除，不會出售或提供給第三方。如需刪除，請透過下方聯絡方式與我們聯繫。

2. 廣告（Google AdMob）

本應用程式使用 Google LLC 提供的廣告投放服務「Google AdMob」。廣告會在使用者自行選擇時（例如解鎖提示時）或遊戲的段落（例如破關後）顯示。顯示廣告的時機依應用程式而異。

為投放廣告，Google 可能會從使用者的裝置蒐集並使用下列資訊：

  • 廣告 ID（Android 廣告 ID）等裝置識別碼
  • IP 位址、大略位置（國家・地區）
  • 裝置類型、作業系統、語言、應用程式使用情形，以及廣告的曝光與點擊紀錄

Google 會依其政策，將上述資訊用於投放廣告、成效評估、防範詐欺，以及（在取得同意的情況下）顯示符合使用者偏好的個人化廣告。詳情請參閱：

3. 同意（歐洲經濟區・英國・瑞士等）

對於歐洲經濟區（EEA）、英國、瑞士等依法須取得同意之地區的使用者，本應用程式會透過 Google 的使用者訊息平台（UMP）顯示同意畫面。即使不同意，仍可遊玩本遊戲（此時廣告可能以受限形式顯示，或不會顯示）。

使用者可隨時透過應用程式選單中的「廣告隱私設定」變更選擇（僅於適用地區顯示）。

4. 如何停止個人化廣告

可在 Android 的「設定 > 隱私權 > 廣告」（部分裝置為「設定 > Google > 廣告」）中刪除或重設廣告 ID。

5. 取得作品清單

為了在標題畫面等處顯示「作者的其他作品」並檢查更新，本應用程式會在啟動時等時機，從我們的網站（asobigura.com）讀取作品清單檔案。此連線與一般瀏覽網頁相同，可能會將 IP 位址及裝置類型傳送至伺服器，但我們不會將其用於識別使用者身分。無法連線時，將顯示應用程式內建的清單。

6. 兒童使用

本應用程式並非以未滿13歲的兒童為主要對象。

7. 提供予第三方

除依法令規定外，我們不會將使用者的資訊出售或提供給第三方（但 Google 為投放廣告而處理上述資訊者除外）。

8. 本政策的變更

如變更本政策內容，我們將更新本頁面，並修改上方的「最後更新日期」。

9. 聯絡我們

Asobigura

電子郵件：[email protected]

개인정보처리방침 (모든 모바일 앱 공통)

제공자: Asobigura
제정일·최종 수정일: 2026-09-24

Asobigura(이하 "저희")는 저희가 제공하는 스마트폰 앱(이하 "본 앱")을 이용하는 분(이하 "이용자")의 정보를 다음과 같이 취급합니다. 이 방침은 아래 목록의 모든 앱에 공통으로 적용됩니다.

대상 앱

괄호 안은 Android 패키지명입니다. 새 앱을 출시하면 이 목록에 추가합니다.

  • 해시계 신전 (com.asobigura.suntemple)
  • 달빛 아래 대서고 (com.asobigura.library)
  • 카라쿠리 저택 (com.asobigura.karakuri)
  • 등대지기의 탑 (com.asobigura.himori)
  • 은성관 (com.asobigura.cinema)

1. 저희가 직접 수집하는 정보

본 앱에는 회원 가입·로그인·문의 양식이 없습니다. 저희는 이용자의 이름·이메일 주소·위치 정보·연락처·사진 등을 수집하지 않습니다.

게임 저장 데이터(푼 수수께끼·소지품·플레이 시간·언어 설정 등)는 이용자의 기기 안에만 저장되며, 앱을 삭제하면(또는 앱 데이터를 지우면) 함께 삭제됩니다.

게임을 개선하기 위해 본 앱은 익명의 이용 현황(어느 화면·수수께끼까지 진행했는지, 수수께끼에 걸린 시간, 힌트와 광고를 사용한 횟수, 클리어 여부, 앱 버전·언어 등)을 기록하여 암호화된 통신으로 저희 서버(Cloudflare)에 보냅니다. 여기에는 이름·이메일 주소·광고 ID·기기 ID 등 개인을 식별할 수 있는 정보가 포함되지 않습니다. 지역 정보는 국가 단위뿐이며 IP 주소는 저장하지 않습니다. 기기 구별에는 앱 안에서 만든 무작위 번호만 사용합니다. EEA·영국·스위스 등 동의가 필요한 지역에서는 동의 화면에 응답하기 전에는 보내지 않으며, 응답한 후에도 이 무작위 번호는 사용하지 않습니다. 기록은 집계하여 게임 개선에만 사용하고, 최대 2년 후 삭제하며, 제3자에게 판매하거나 제공하지 않습니다. 삭제를 원하시면 아래 문의처로 연락해 주세요.

2. 광고(Google AdMob)

본 앱은 Google LLC가 제공하는 광고 서비스 "Google AdMob"을 이용합니다. 광고는 이용자가 직접 선택했을 때(예: 힌트를 열 때)나 게임의 구분점(예: 클리어한 뒤)에 표시됩니다. 광고가 표시되는 상황은 앱마다 다릅니다.

광고 제공을 위해 Google은 이용자의 기기에서 다음과 같은 정보를 수집·이용할 수 있습니다.

  • 광고 ID(Android 광고 ID) 등의 기기 식별자
  • IP 주소, 대략적인 위치(국가·지역)
  • 기기 종류·OS·언어·앱 이용 상황, 광고 노출·클릭 기록

이 정보는 Google의 정책에 따라 광고 제공·효과 측정·부정 행위 방지, 그리고 (동의한 경우) 이용자 맞춤형 광고에 사용됩니다. 자세한 내용은 다음을 참고해 주세요.

3. 동의(EEA·영국·스위스 등)

유럽경제지역(EEA)·영국·스위스 등 법령상 동의가 필요한 지역의 이용자에게는 Google의 사용자 메시지 플랫폼(UMP)을 이용한 동의 화면을 표시합니다. 동의하지 않아도 게임은 플레이할 수 있습니다(이 경우 광고가 제한된 형태로 표시되거나 표시되지 않을 수 있습니다).

선택은 앱 메뉴의 "광고 개인정보 설정"에서 언제든 변경할 수 있습니다(해당 지역에서만 표시됩니다).

4. 맞춤형 광고를 중지하려면

Android의 "설정 > 개인정보 보호 > 광고"(기기에 따라 "설정 > Google > 광고")에서 광고 ID를 삭제하거나 재설정할 수 있습니다.

5. 작품 목록 불러오기

타이틀 화면 등의 "제작자의 다른 작품" 표시와 업데이트 확인을 위해, 본 앱은 실행 시 등에 저희 웹사이트(asobigura.com)에서 작품 목록 파일을 불러옵니다. 이 통신에서는 일반적인 웹 브라우징과 마찬가지로 IP 주소나 기기 종류가 서버에 전달될 수 있으나, 저희는 이를 이용자를 식별하는 데 사용하지 않습니다. 통신할 수 없는 경우에는 앱에 포함된 목록을 표시합니다.

6. 아동의 이용

본 앱은 13세 미만 아동을 주된 대상으로 하지 않습니다.

7. 제3자 제공

저희는 법령에 근거한 경우를 제외하고 이용자의 정보를 제3자에게 판매하거나 제공하지 않습니다(광고 제공을 위해 Google이 위의 정보를 취급하는 경우는 제외합니다).

8. 본 방침의 변경

내용을 변경하는 경우 이 페이지를 업데이트하고 위의 "최종 수정일"을 갱신합니다.

9. 문의

Asobigura

이메일: [email protected]

Política de privacidad (todas las aplicaciones móviles)

Proveedor: Asobigura
Fecha de entrada en vigor / última actualización: 2026-09-24

Esta política explica cómo Asobigura («nosotros») trata la información de las personas («usted») que usan las aplicaciones para smartphone que ofrecemos (las «Aplicaciones»). Se aplica a todas las aplicaciones de la lista siguiente.

Aplicaciones incluidas

Entre paréntesis figura el nombre del paquete de Android. Cuando publiquemos una nueva aplicación, la añadiremos a esta lista.

  • Templo del Reloj de Sol (com.asobigura.suntemple)
  • La Biblioteca Lunar (com.asobigura.library)
  • La Mansión Karakuri (com.asobigura.karakuri)
  • La torre del farero (com.asobigura.himori)
  • Cine Estrella de Plata (com.asobigura.cinema)

1. Información que recopilamos nosotros

Las Aplicaciones no tienen registro de cuentas, inicio de sesión ni formularios de contacto. No recopilamos su nombre, dirección de correo electrónico, ubicación, contactos, fotos ni otra información personal similar.

La partida guardada (enigmas resueltos, objetos, tiempo de juego, idioma elegido, etc.) se guarda únicamente en su dispositivo y se elimina al desinstalar la aplicación (o borrar sus datos).

Para mejorar nuestros juegos, las Aplicaciones registran datos de uso anónimos (hasta qué pantalla y enigma ha llegado, el tiempo dedicado a cada enigma, cuántas veces se usaron pistas y anuncios, si terminó el juego, y la versión e idioma de la aplicación) y los envían mediante una conexión cifrada a nuestro servidor (Cloudflare). No incluyen su nombre, dirección de correo, ID de publicidad, ID del dispositivo ni ningún otro dato que le identifique. La ubicación se limita al país y no guardamos direcciones IP. Para distinguir dispositivos solo usamos un número aleatorio creado dentro de la aplicación. En las regiones donde se requiere consentimiento (como el EEE, el Reino Unido y Suiza), no se envía nada hasta que responda al formulario de consentimiento, y ni siquiera entonces se usa ese número aleatorio. Los datos solo se usan de forma agregada para mejorar nuestros juegos, se eliminan como máximo a los 2 años y nunca se venden ni se ceden a terceros. Para solicitar su eliminación, escríbanos a la dirección indicada abajo.

2. Publicidad (Google AdMob)

Las Aplicaciones utilizan Google AdMob, un servicio de publicidad proporcionado por Google LLC. Los anuncios se muestran cuando usted decide ver uno (por ejemplo, para desbloquear una pista) o en una pausa del juego (por ejemplo, después de terminarlo). El momento en que aparecen varía según la aplicación.

Para mostrar anuncios, Google puede recopilar y utilizar información de su dispositivo, como:

  • Identificadores del dispositivo, incluido el ID de publicidad de Android
  • Dirección IP y ubicación aproximada (país o región)
  • Tipo de dispositivo, sistema operativo, idioma, uso de la aplicación y registros de impresiones y clics en anuncios

Google utiliza esta información conforme a sus propias políticas para mostrar anuncios y medir su rendimiento, prevenir fraudes y, cuando usted lo haya consentido, mostrar anuncios personalizados. Para más detalles, consulte:

3. Consentimiento (EEE, Reino Unido, Suiza y regiones similares)

Si usted se encuentra en una región donde la ley exige consentimiento (como el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza), las Aplicaciones muestran un formulario de consentimiento mediante la Plataforma de mensajes para usuarios (UMP) de Google. Puede seguir jugando aunque no otorgue su consentimiento; en ese caso, los anuncios pueden mostrarse de forma limitada o no mostrarse.

Puede cambiar su elección en cualquier momento desde «Privacidad de anuncios» en el menú de la aplicación (solo aparece en las regiones donde corresponde).

4. Cómo desactivar los anuncios personalizados

Puede eliminar o restablecer su ID de publicidad en Ajustes de Android > Privacidad > Anuncios (en algunos dispositivos: Ajustes > Google > Anuncios).

5. Descarga de la lista de nuestros juegos

Para mostrar «Más juegos del autor» y comprobar si hay actualizaciones, las Aplicaciones descargan una lista de nuestros juegos desde nuestro sitio web (asobigura.com), por ejemplo al iniciarse. Al igual que en la navegación web habitual, esta solicitud puede revelar al servidor su dirección IP y el tipo de dispositivo; no utilizamos estos datos para identificarlo. Si no hay conexión, la aplicación muestra la lista incluida en ella.

6. Menores

Las Aplicaciones no están dirigidas principalmente a menores de 13 años.

7. Cesión a terceros

Salvo cuando lo exija la ley, no vendemos ni cedemos su información a terceros (con excepción del tratamiento que Google hace de la información indicada arriba para mostrar anuncios).

8. Cambios en esta política

Si modificamos esta política, actualizaremos esta página y la fecha de «última actualización» indicada arriba.

9. Contacto

Asobigura

Correo electrónico: [email protected]

Política de Privacidade (todos os aplicativos móveis)

Responsável: Asobigura
Data de vigência / última atualização: 2026-09-24

Asobigura ("nós") trata as informações das pessoas ("você") que usam os aplicativos para smartphone que oferecemos (os "Aplicativos") conforme descrito abaixo. Esta política se aplica a todos os aplicativos da lista a seguir.

Aplicativos abrangidos

O nome do pacote Android aparece entre parênteses. Quando lançarmos um novo aplicativo, ele será adicionado a esta lista.

  • Templo do Relógio de Sol (com.asobigura.suntemple)
  • A Biblioteca ao Luar (com.asobigura.library)
  • A Mansão Karakuri (com.asobigura.karakuri)
  • A Torre do Faroleiro (com.asobigura.himori)
  • Cine Estrela de Prata (com.asobigura.cinema)

1. Informações que nós mesmos coletamos

Os Aplicativos não têm cadastro, login nem formulário de contato. Não coletamos seu nome, endereço de e-mail, localização, contatos, fotos ou outros dados pessoais semelhantes.

O jogo salvo (enigmas resolvidos, itens, tempo de jogo, idioma escolhido etc.) é armazenado apenas no seu dispositivo e é apagado quando você desinstala o aplicativo (ou limpa os dados dele).

Para melhorar nossos jogos, os Aplicativos registram dados de uso anônimos (até qual tela e enigma você chegou, o tempo gasto em cada enigma, quantas vezes dicas e anúncios foram usados, se você terminou o jogo, além da versão e do idioma do aplicativo) e os enviam por uma conexão criptografada ao nosso servidor (Cloudflare). Eles não incluem seu nome, endereço de e-mail, ID de publicidade, ID do dispositivo nem qualquer outra informação que identifique você. A localização se limita ao país, e não armazenamos endereços IP. Para diferenciar dispositivos, usamos apenas um número aleatório criado dentro do aplicativo. Nas regiões em que o consentimento é exigido (como o EEE, o Reino Unido e a Suíça), nada é enviado até que você responda ao formulário de consentimento, e mesmo depois esse número aleatório não é usado. Os dados são usados apenas de forma agregada para melhorar nossos jogos, excluídos em no máximo 2 anos e nunca vendidos nem compartilhados com terceiros. Para solicitar a exclusão, entre em contato pelo endereço abaixo.

2. Publicidade (Google AdMob)

Os Aplicativos usam o Google AdMob, serviço de publicidade fornecido pela Google LLC. Os anúncios são exibidos quando você escolhe assistir a um (por exemplo, para liberar uma dica) ou em uma pausa do jogo (por exemplo, após concluí-lo). O momento em que aparecem varia de um aplicativo para outro.

Para exibir anúncios, o Google pode coletar e usar informações do seu dispositivo, como:

  • Identificadores do dispositivo, incluindo o ID de publicidade do Android
  • Endereço IP e localização aproximada (país/região)
  • Tipo de dispositivo, sistema operacional, idioma, uso do aplicativo e registros de exibições e cliques em anúncios

O Google usa essas informações, de acordo com as próprias políticas, para exibir anúncios e medir seus resultados, prevenir fraudes e — quando houver o seu consentimento — mostrar anúncios personalizados para você. Para mais detalhes, consulte:

3. Consentimento (EEE, Reino Unido, Suíça e regiões semelhantes)

Se você estiver em uma região onde a lei exige consentimento (como o Espaço Econômico Europeu, o Reino Unido ou a Suíça), os Aplicativos exibem um formulário de consentimento por meio da Plataforma de Mensagens ao Usuário (UMP) do Google. Você pode jogar mesmo sem dar o consentimento; nesse caso, os anúncios podem ser exibidos de forma limitada ou não ser exibidos.

Você pode alterar sua escolha a qualquer momento em "Privacidade de anúncios", no menu do aplicativo (a opção aparece apenas nas regiões em que se aplica).

4. Como desativar anúncios personalizados

Você pode excluir ou redefinir o seu ID de publicidade em Configurações do Android > Privacidade > Anúncios (em alguns dispositivos: Configurações > Google > Anúncios).

5. Carregamento da lista dos nossos jogos

Para exibir "Mais jogos do autor" e verificar atualizações, os Aplicativos baixam um arquivo com a lista dos nossos jogos do nosso site (asobigura.com), por exemplo ao serem iniciados. Assim como na navegação comum na web, essa comunicação pode revelar ao servidor o seu endereço IP e o tipo de dispositivo; não usamos essas informações para identificar você. Sem conexão, o aplicativo mostra a lista que já vem incluída nele.

6. Crianças

Os Aplicativos não são voltados principalmente para crianças menores de 13 anos.

7. Compartilhamento com terceiros

Exceto quando exigido por lei, não vendemos nem repassamos suas informações a terceiros (com exceção do tratamento, pelo Google, das informações descritas acima para a exibição de anúncios).

8. Alterações nesta política

Se alterarmos esta política, atualizaremos esta página e a "última atualização" indicada acima.

9. Contato

Asobigura

E-mail: [email protected]